{"id":756,"date":"2025-10-17T13:09:43","date_gmt":"2025-10-17T17:09:43","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hcraontario.ca\/fr\/?page_id=756"},"modified":"2025-11-24T13:45:48","modified_gmt":"2025-11-24T18:45:48","slug":"audit-de-performance-de-lorcl","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.hcraontario.ca\/fr\/audit-de-performance-de-lorcl\/","title":{"rendered":"Audit de performance de l\u2019ORCL"},"content":{"rendered":"\n<div style=\"background-color:var(--wp--custom--colors--primary-500)\" class=\"wp-block-zp4-hero alignfull is-style-cover\"><div class=\"hero\"><div class=\"content-container is-style-center\"><h1>Audit de performance de l\u2019ORCL<\/h1><p class=\"has-large-font-size\"><\/p>\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-left is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-fc4fd283 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-zp4-group\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--50);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--90)\"><div class=\"layout-container\" style=\"gap:var(--wp--preset--spacing--30)\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-cf05694f wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:23.33%\">\n<nav class=\"has-small-font-size wp-block-zp4-navigation\" aria-label=\"\u00c0 propos de nous\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-inline-menu-is-current-menu-expanded=\"false\">\n\t<ul class=\"dropdown menu\" data-a11y-dropdown-menu><li id=\"menu-item-54\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page\"><a href=\"https:\/\/www.hcraontario.ca\/fr\/ce-que-nous-faisons\/\">Ce que nous faisons<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-52\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page\"><a href=\"https:\/\/www.hcraontario.ca\/fr\/plans-denterprise-et-rapports\/\">Plans d\u2019entreprise et rapports<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-53\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page\"><a href=\"https:\/\/www.hcraontario.ca\/fr\/by-laws-policies\/\">R\u00e8glements et politiques<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-809\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page\"><a href=\"https:\/\/www.hcraontario.ca\/fr\/audit-de-performance-de-lorcl\/\">Audit de performance de l\u2019ORCL<\/a><\/li>\n<\/ul><\/nav>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:76.66%\">\n<p>Le 1er octobre 2025, le v\u00e9rificateur g\u00e9n\u00e9ral de l\u2019Ontario a publi\u00e9 un <a href=\"https:\/\/www.auditor.on.ca\/fr\/content-fr\/specialreports\/specialaudits\/fr2025\/AR-PA_HCRA_fr25.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">rapport d\u2019audit de performance<\/a> de l\u2019Office de r\u00e9glementation de la construction des logements (ORCL). Le rapport comprend des recommandations visant \u00e0 am\u00e9liorer la surveillance par l\u2019ORCL des constructeurs et vendeurs de logements neufs en Ontario.<br><br>En tant que l\u2019un des plus r\u00e9cents organismes de r\u00e9glementation de l\u2019Ontario, l\u2019ORCL s\u2019est engag\u00e9 \u00e0 renforcer sa prestation de services et sa responsabilisation, tout cela dans le but de prot\u00e9ger les acheteurs de logements neufs.<br><br>Cette page sera mise \u00e0 jour avec les rapports d\u2019\u00e9tape lorsque nous r\u00e9pondrons aux recommandations du v\u00e9rificateur g\u00e9n\u00e9ral. Veuillez v\u00e9rifier r\u00e9guli\u00e8rement.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Recommandations du V\u00e9rificateur g\u00e9n\u00e9ral et <a href=\"https:\/\/www.hcraontario.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/10\/OAGO-Audit-Implementation-Timelines-2025-10-14-for-web_FR.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">calendriers de mise en oeuvr<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>Des questions? Communiquez avec nous \u00e0 <a href=\"mailto:info@hcraontario.ca\"><strong>info@hcraontario.ca<\/strong><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-756","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Audit de performance de l\u2019ORCL - L&#039;Office de r\u00e9glementation de la construction des logements<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Audit de performance de l\u2019ORCL - L&#039;Office de r\u00e9glementation de la construction des logements\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.hcraontario.ca\/fr\/audit-de-performance-de-lorcl\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"L&#039;Office de r\u00e9glementation de la construction des logements\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-24T18:45:48+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hcraontario.ca\\\/fr\\\/audit-de-performance-de-lorcl\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hcraontario.ca\\\/fr\\\/audit-de-performance-de-lorcl\\\/\",\"name\":\"Audit de performance de l\u2019ORCL - L&#039;Office de r\u00e9glementation de la construction des logements\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hcraontario.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-10-17T17:09:43+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-24T18:45:48+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hcraontario.ca\\\/fr\\\/audit-de-performance-de-lorcl\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.hcraontario.ca\\\/fr\\\/audit-de-performance-de-lorcl\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hcraontario.ca\\\/fr\\\/audit-de-performance-de-lorcl\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hcraontario.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Audit de performance de l\u2019ORCL\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hcraontario.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hcraontario.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"L&#039;Office de r\u00e9glementation de la construction des logements\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.hcraontario.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Audit de performance de l\u2019ORCL - L&#039;Office de r\u00e9glementation de la construction des logements","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Audit de performance de l\u2019ORCL - L&#039;Office de r\u00e9glementation de la construction des logements","og_url":"https:\/\/www.hcraontario.ca\/fr\/audit-de-performance-de-lorcl\/","og_site_name":"L&#039;Office de r\u00e9glementation de la construction des logements","article_modified_time":"2025-11-24T18:45:48+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimation du temps de lecture":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.hcraontario.ca\/fr\/audit-de-performance-de-lorcl\/","url":"https:\/\/www.hcraontario.ca\/fr\/audit-de-performance-de-lorcl\/","name":"Audit de performance de l\u2019ORCL - L&#039;Office de r\u00e9glementation de la construction des logements","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hcraontario.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2025-10-17T17:09:43+00:00","dateModified":"2025-11-24T18:45:48+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.hcraontario.ca\/fr\/audit-de-performance-de-lorcl\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.hcraontario.ca\/fr\/audit-de-performance-de-lorcl\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.hcraontario.ca\/fr\/audit-de-performance-de-lorcl\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.hcraontario.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Audit de performance de l\u2019ORCL"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.hcraontario.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.hcraontario.ca\/fr\/","name":"L&#039;Office de r\u00e9glementation de la construction des logements","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.hcraontario.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hcraontario.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/756","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hcraontario.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hcraontario.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hcraontario.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hcraontario.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=756"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.hcraontario.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/756\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":816,"href":"https:\/\/www.hcraontario.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/756\/revisions\/816"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hcraontario.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=756"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}